Венгрия>
Венгерский язык
Венгерский язык
Наш рассказ о венгерском языке
ачнем с области, особенно близкой Арминию Вамбери,— с лингвистики. Современные
лингвисты относят венгерский язык к так называемой угорской группе финно-угорской
ветви уральской семьи языков. Из всех существующих языков планеты он наиболее
близок к тому, на котором говорят манси и ханты (в прошлом — вогулы и остяки).
Схожи и фонетика, и грамматика. Однако в современном венгерском языке много
иноязычных слов, в том числе славянского, германского и тюркского происхождения.
Несомненные тюркские элементы в словарном составе венгерского языка, вероятно,
и определили направление поисков, предпринятых Вамбери. Если мы обратимся к
первому изданию книги о его путешествии, то найдем там утверждение, что венгерский
язык принадлежит к алтайскому корню, но остается не выясненным; относится ли
он к финской или татарской его ветви
Родство действительно оказалось, но весьма и весьма отдаленное. В такой степени
родственны многие языки, взаимообогащающие друг друга. На протяжении долгой
своей истории венгры не раз сталкивались с тюркоязычными народами, побуждавшими
их к перемещениям по белу свету, к отрыву от прародины. По принятой многими
этнографами гипотезе, общей прародиной древних угорских народов, предков венгров,
ханты, манси, было, вероятно, Южное Приуралье. Здесь их начали теснить гунны
и авары. Видимо, в середине I тысячелетия нашей эры венгры стали переселяться
на юг, в причерноморские степи. Именно тогда оборвалась нить, связывающая их
с остальными угорскими народами. Но и южная степь не стала новой родиной венгров.
Здесь у них тоже были беспокойные, воинственные соседи — печенеги и дунайские
болгары. ...Тот, кому приходилось бывать в Будапеште,
несомненно, знает один из самых крупных монументов венгерской столицы. Он стоит
на Хёшёк тере — «площади Героев».
Это памятник Тысячелетия Венгрии, воздвигнутый в 1896 году. Перед двумя полукруглыми
колоннадами, украшенными статуями, высится монолитный столп. У его подножия
— группа всадников. Это легендарный вождь венгерских, или мадьярских, племен
Арпад и его сподвижники. Арпад повел свой народ на новые места.
|