Czeski Raj

В Nazwa Czeski Raj nie jest nazwg topograficzn, ale okresleniem uzywanym w XIX wieku przez osobistosci czeskiego zycia kulturalnego, ktorzy region ten umilowali sobie podczas swych pobytow w uzdrowisku Sedmihorky. Termin ten stal si§ ostatecznie oficjaln nazwq obszaru lezqcego midzy miejscowosciami Jicin, Mnichovo Hradiste, Turnov i Mala Skala, obejmujgcego tereny wojewodztwa kralovehradeckiego, libereckiego i srodkowoczeskiego.

Typowq osobliwosciq przyrodniczq Czeskiego Raju sq piaskowcowe skaly, otaczajqce doliny biegow wodnych о charakterze kanionu lub tworzqce rozlegle skalne miasta. Jednym z nich jest Pahstwowy Rezerwat Przyrody z unikatowym ekosystemem, Prachowskie Skaty (czes. Prachovske skaly). Drugim charakterystycznym elementem krajobrazowym przewaznie lagodnie pofalowanego terenu Czeskiego Raju sq gory pochodzenia wulkanicznego, na ktorych szczytach wznoszq sip pozostalosci zamkow lub male kapliczki, gorujqce nad okolicq. Ze wzglqdu na swe cenne wartosci przyrodnicze teren ten w 1955 roku uznano za Obszar Chronionego Krajobrazu Czeski Raj (czes. Chranena krajinna oblast Cesky raj), a jego szczegolne walory geologiczne zostaly potwierdzone w 2005 roku poprzez nadanie statusu geoparku UNESCO.